Tuesday, January 25, 2011

This summer dress is freezy!... shit, I forgot it's still winter..

Wenn ich mir etwas neues kaufe kann ich nie abwarten es endlich zu tragen. Da spielen auch die Temperaturen draußen nicht immer eine Rolle. Und wenn dann ein klitzekleiner Sonnenstrahl mal durchdringt wird die Wintergarderobe gleich beiseite gelegt. So kommt es dass ich dieses Kleid trotz Minustemperaturen trug und statt eine warme Jacke zu wählen, habe ich meinen leichten Mantel hervorgeholt. Ich lasse mich eben auch vom allerkleinsten Sonnenstrahl täuschen!

ENG: If I buy something new I can't wait to wear it. Even weather doesn't play a role then. So I t came i wore this summer dress and my thin coat while it was really freezing outside. Plus the fact, that i wanted to wear my new dress, I was tricked by a little and short outcome of the sun. It always makes me lay away my winter wardrobe at once!


photos: Lukas (via Canon Ixus)

dress: H&M | coat: Vero Moda | tights: H&M | boots: Esprit | headband: knitted myself |