The green post

Ich wurde von GorgeousSunset getaggt und soll meine grünen Sachen zeigen. Bei mir im Zimmer lässt sich dazu nicht viel finden, ausser vielleicht Büchern die ein grünes Cover haben, aber da zeig ich euch lieber was in meinem Schmuckkästchen zu finden ist. Zusätzlich gibt es noch ein grünes Outfit. Die Jacke besitze ich nun schon eine Weile, aber ich habe sie bisher nur selten getragen. Sie sieht sehr sportlich aus und ich finde die vielen Taschen toll. Sie errinert mich an die Jacken aus der Frühlings-/Sommer-Kollektion 2010 von Sportmax und eben habe ich bei whowhatwear diesen Bericht über Feldjacken entdeckt. Muss meine wohl öfter aus dem Schrank holen, solange sie im Trend ist ;)
 Die Kette mit der Eule hab ich aus einer alten Kette und einer Brosche gemacht.

ENG: I was tagged by GorgeousSunset and I'm supposed to show you my green stuff. In my room there is not much to find, except for books that have green covers, but I think it's better if I show you some pieces from my jewlerybox. Plus there is a green outfit. I own the jacket for quite a while now, but I haven't worn it often. It looks really sporty and I love all the big pockets. It reminds me of the jackets from the Sportmax spring/summer 2010 collection and I found this article about field jackets at whowhatwear. I think I have to wear mine more often, as long as it is trendy ;). 
The necklace I made out of an old, long chain and a brooch.

photos:  Łukasz (via Pentak k-x)                                  

jacket: H&M

shirt: Reserved

cardigan: via Otto

hotpants:Zara

tights: Accessorize

boots: no name

necklace: DIY (chain and brooch)

earrings: polish market

bracelet: a present my aunt brought from china

Blue shoes with rhinestone ... and their twin

Ich habe vor einiger Zeit (Januar) ganz viele tolle Schuhe bei TK Maxx gesehen, leider passten sie mir alle nicht. Vor allem fand ich aber blaue Pumps mit Strass an der äußeren Fersenseite total schön. Doch auch die saßen ein wenig zu eng und für den Preis von 39.90 Euro wollte ich mir das dann doch nicht antun.

Und dann als ich vor kurzem in Tönisvorst war (in der Nähe von Krefeld) und in meiner Arbeitspause bei Deichmann war, fand ich genau diese Schuhe dort. Die sehen genauso an wie die von TK Maxx, nur dass drinne eben Graceland steht und kosten nur 19.90 Euro. Ich vermute mal, dass es sie schon länger gibt, aber hier in HH sind sie mir nicht aufgefallen. Ich habe sie mir sofort gekauft und im Hotel fotografiert.

ENG: Back in January I saw many nice shoes at TK Maxx, but unfortunately none of them fitted me. I liked a blue pair with rhinestone very much. But they were a little bit too small and for 39.90 Euro I don't risked buying them.

And then I was at Tönisvorst (near Krefeld) and in my break I went to Deichmann and found these shoes. They look exactly like the once from TK Maxx, only that there is written Graceland in them and they cost only 19.90 Euro. I guess that I have always overseen them in Hamburg. I bought them and took pictures in the Hotel.

photos via Canon Ixus 95 IS

pumps: Deichmann